Résumé : Dans les années cinquante, une jeune Irlandaise quitte sa terre natale pour les Etats-Unis.. Un exil à New-York sans réelles difficultés, si ce n'est un mal du pays et la nostalgie de sa famille. Un retour en Irlande pour un deuil, et le dilemme entre rester ou repartir. Pas un grand destin, juste une histoire simple, semblable à ce que des milliers d'autres ont dû vivre.
Notes : Adapté au cinéma - DVD empruntable à la médiathèque